"В исторической невиданной войне, охватывающей новые и новые области земного шара, все грандиозно. Мировая война поглощает море крови и горы золота. Но в этой войне, необходимо признать, ни у кого нет желания порисоваться. Слишком уж великие события разыгрываются, и все мелкое отступает перед сознанием их величия.
Если про франко-прусскую войну принято говорить, что победил в ней народный учитель, то по отношению к нынешней войне можно с уверенностью сказать, что в ней победит общественность. Наша военно-общественная среда дала нам чудо-богатырей, которые в титанической борьбе с чудовищными врагами своим величием и геройством удивляют весь мир и укрепляют историческую славу русского воина.
Все наши общественные организации, каждая общественная ячейка с самого начала войны подняли знамя общественности и держат его на должной высоте.
В этом сказалось величие переживаемого момента, которое так ярко и красочно вылилась в массовых победах нашей доблестной армии и в отдельных эпизодах нынешней войны.
На днях в печати («Веч. Время «918 от 25-го октября 1914 г.) появилась скромная заметка:
«15-летний доброволец Константин Петров Малафеев 14 июля исчез с Сиверской, оставив письмо, что идет «спасать Сербию».
Сколько трогательной любви к ближнему и неподдельного величия в этих скромных словах 15-ти-летнего пожарного добровольца – идти спасать наших братьев! В этом геройском порыве молодого Малафеева не было стремления только порисоваться, что он и доказал, будучи ранен, храбро сражаясь в рядах нашего славного войска, проливая кровь за славу и величие Родины.
Разразившаяся война с Германией и Австрией побудила Малафеева стать в ряды русских войск. С грехом пополам ему удалось устроиться в одном из доблестных полков. Участвовал с полком в четырех боях и 12-ти стычках. Во время последнего боя на Карпатах был ранен в руку. За третий бой получил знак отличия Военного ордена и представлен к такому же третьей степени. Во время боя Малафеев командовал отделением в десять запасных бородатых солдат.
До войны Малафеев состоял дружинником-добровольцем в учебной команде Сиверского добровольного пожарного общества.
Нет слова передать чувство восторга и беспредельной радости ,когда на общем собрании членов Сиверского общества 20-го минувшего ноября сообщено было о подвиге Малафеева!
Члены общества гордятся иметь в своих рядах доблестного члена-героя и приложат все старания, чтобы подъем общественной жизни в Сиверской пожарной семье не иссякал, чтобы каждый дружинник чувствовал себя приобщившимся к коллективной единодушной пожарной семье и укреплял бы собственную решимость для геройских подвигов на благо и величие дорогой Родины.
Искренний, сердечный привет и благодарность молодцу-герою Малафееву от всех его сиверских пожарных товарищей"!
Председатель Сиверского пожарного общества Д. Бородин
Статья опубликована в журнале «Пожарное дело» № 22
от 15 ноября 1914 года, с.788-789